Styl życia

Jak pracować we Francji, nie znając języka? Przykład Anglików i Polaków

Od razu napiszę, że osobiście nie wyobrażam sobie mieszkać w kraju którego języka się nie zna. Z wielu powodów:

  • jesteś cały czas zależny od kogoś. Począwszy od kupienia bagietki po legalizacje twojego pobytu kończąc.
  • nie masz możliwość pełnej integracji i tym samym tworzenia swojej sieci kontaktów.
  • czujesz się cały czas jakby “z zewnątrz”.
  • nie rozumiejąc Francuzów ich kultury i ich sposobu działania, tworzysz sobie uprzedzenia względem nich. Pamiętam jak pewna Polka nie mówiąca po francusku ani jednego zdania i mieszkająca we Francji powiedziała mi, że Francuzi są uprzedzeni. Merde! Trudno nie być uprzedzonym, kiedy nie masz wspólnego języka komunikacji. Dla mnie jest to proste jak budowa cepa: mieszkasz we Francji – mówisz po francusku! Nie ma dyskusji! To samo tyczy się Francuzów mieszkających w Polsce mieszkasz w Polsce – mówisz po polsku! A jeśli nie chcesz się uczyć języka to proszę nie twórz później “jakieś prawdy absolutnej” o narodowości, której nawet nie usiłujesz poznać rozmawiając z nią.

Jedyny słowem, jeżeli myślisz poważnie by zostać we Francji i czuć się w niej dobrze, koniecznością jest byś mówił po francusku. I choć na początku może się to wydawać dla ciebie nie do osiągnięcia to ręczę cię, że dla mnie to też takie było.

Jak sobie pomyśle o moich początkach, to aż mam ból brzucha. Pamiętam jak przejechałam do Francji szukając pracy siedząc w kabinie telefonicznej drżącej ze strachu z karteczką w ręku na której napisałam sobie kilka zdań po francusku by się zaprezentować i powiedzieć po co dzwonie. Na wszystko odpowiadając oui bo też nie bardzo rozumiałam o co mnie pytano …

Tak, początki NIGDY nie są łatwe! Po moich doświadczeniach mogę bez zająknięcia powiedzieć, że Francuzi mają dużo cierpliwości i wyrozumiałości nawet jeśli kaleczysz ich język. Nie szkodzi! Próbujesz i to się liczy! Z moim wtedy bardzo kaleczącym francuskim zawsze udało mi się znaleść pracę. Mając 27 lat przyjechałam na winobranie i były to moje jedne z najlepszych wakacji. Wtedy jeszcze nie myślałam o pozostaniu na stałe we Francji.

Jak pracują Anglicy we Francji nie znający francuskiego?

Zacznijmy od tego, że Anglicy są bardzo oporni do nauki języków obcych. Spotkałam wielu takich, którzy mieszkając po 10 czy nawet 20 lat we Francji i nie potrafią złożyć jednego zdania po francusku.

Wszystko to co napiszę poniżej dotyczy sytuacji przed opuszczeniem Anglii Unii Europejskiej. Jak będzie za rok czy dwa nikt nie wie…

Główną motywacją przyjazdu Anglików do Francji jest:

  • możliwość kupna taniego domu. Na przykład w Bretanii można już kupić od 25 tyś euro. Oczywiście są to domy, które wymagają gruntowego remontu. Podaje przykłady z portfolio domów na sprzedaż w agencji Leggett: Dom za 25 tyś euro Dom za 32 tyś euro oraz Dom za 29 500 euro
  • warunki klimatyczne, co oznacza że mają oni dość ciągle podchmurnego nieba i deszczu w Anglii
  • jakość życia, co oznacza, że mają dostęp do jakościowych produktów w bardzo rozsądnej cenie, możliwość podróżowania i odkrywania Francji i jej stylu życia.

Ich głównym zajęciem, które przynosi im pieniądze tu we Francji jest:

  • praca jako agent nieruchomości, co oznacza, że obsługuje tylko i wyłącznie klientów mówiących po angielski albo szuka partnera Francuza i w ten sposób oboje mogą się dzielić pracą i obsługiwać rynek francuski i angielski. Tutaj piszę Jak zostać agentem sprzedaży nieruchomości we Francji. Prostsze niż myślisz!
  • otworzenie działalności turystycznej polegającej na wynajmie domów albo pokoi gościnnych. We Francji nazywa się to Gîte i Chambre d’hote Jest to praca sezonowa od maja do września, która może przynieść całkiem dobre dochody pozwalające się utrzymać przez cały rok. Oczywiście ich klientami są przede wszystkim Anglicy szukający słońca we Francji. Tego typu aktywnością zawodową zajmują się też Belgowie czy Holendrzy. Mam sąsiadów Belgów, którzy w ten sposób utrzymują się we Francji. Na pewno napiszę o nich niebawem!
  • otworzenie baru / restauracji w mieście czy wiosce w której mieszka dużo Anglików. Anglicy nie tyle co jedzą, ale piją tak więc opcja otworzenia baru jest dochodowym interesem. I choć co niektórym z was może się to wydać nadużyciem, tak mi mieszkającej od przeszło 4 lat i pracującej z Anglikami jest normą 🙂
  • otworzenie produkcji produktów rolnych czy rzemieślniczych. Osobiście poznałam parę małżeńską, którzy produkuje lody i sprzedają je czy to na targach czy w sklepach z wyrobami regionalnymi. Są to Glaces de Vaunac Tutaj możecie zobaczyć video:

Do każdej wymienionej aktywności zawodowej potrzebna jest rejestracja. Więcej o tym piszę tutaj Jak założyć jednoosobową działalność gospodarczą

Jak pracują Polacy we Francji nie znający francuskiego?

Dotychczas udało mi się zapoznać tylko i wyłącznie jedną polską parę we Francji. Była to para mieszkająca i pracująca we Francji od około 10 lat. Ich zajęciem jest pilnowanie i dbanie o ogromną nieruchomość. Mają oni do swojej dyspozycji dom, w którym mieszkają.

We Francji można znaleść tego typu pracę wystarczy wpisać w Google “gardien propriété logé”. Jest też strona internetowa na której można znaleść tego typu oferty pracy Jooble Ta praca jest o tyle ciekawa, że nie dość, że otrzymujesz wynagrodzenie to dodatkowo masz zakwaterowanie za które nie płacisz. Do twoich obowiązków należy; sprzątanie, dbanie o ogród i basen, wykonanie drobnych napraw itp. Jednak jest to praca, która z pewnością nie pomoże dobrze się zintegrować z Francuzami. Bo z reguły tego typu posiadłości są oddalone od miast a twoim zadaniem w końcu jest pilnowanie i dbanie. A nie podróżowanie po Francji … Ten rodzaj pracy jest bardzo dobry dla wszystkich tych, którzy chcą przyjechać do Francji zarobić i wrócić do Polski.

I teraz w epoce internetu wyobrażam sobie, że jest możliwość pracy zdalnej. Jednak mam pewne wątpliwości co do opłacalności mieszkania i wykonywania pracy z Francji i otrzymywania wynagrodzenia w złotówkach. Wiele rzeczy jest możliwych tak i tej opcji nie dyskwalifikuje. Tutaj Francuzi muszą się utrzymać za 1.219 netto euro miesięcznie za 35 godzin pracy tygodniowo. Jest to płaca minimalna.

Jestem bardzo ciekawa czym się zajmujesz mieszkając we Francji. Daj znać w komentarzach. A jeśli uznasz, że ten wpis może komuś pomóc – to proszę podziel się nim. Dziękuję.

Odkrywaj ze mną autentyczną Francję! I bądź z wszystkim co mówię, piszę fotografuję i filmuje na bieżąco! Zawsze w poniedziałek i środę nowy wpis na blogu.

[FM_form id=”4″]

Zawsze w piątek o 19.00 Apero Live na którym mówię o specjalnościach i zwyczajach kulinarnych Francji. >>> Chcę polubić FanPage Uwielbiam Francję

Na Instagramie zawsze boskie zdjęcia Francji >>> Chcę je widzieć 

Na Linkined zawsze piszę jak wygląda praca i styl życia we Francji >>> Tak, chcę Cie mieć wśród swojej sieci kontaktów! 


  1. Jak nauczyłas się języka? 🙂 chce iść do szkoły francuskiej ale boję się że nic tam nie zrozumiem 🙁 podstawy znam (po bagietke chodzę sama 😅 😅 😅)

    • KarolinaB mówi:

      Nauczyłam się francuskiego sama … Nie chodziłam do szkoły. Po prosu regularnie się uczyłam. A po tym jak już opanowałam podstawy to bardzo dużo słuchałam i starałam się gadać nawet jeśli robiłam błędy. Polecam Tobie to samo. Mój chłopak jest Francuzem i to na pewno miało ogromy wpływ by się szybko nauczyć. Trzymam kciuki! Po prostu małymi kroczkami a dasz rade. Jest telewizja ARTE – możesz pobrać aplikacje na telefon. I tam są reportaże i wiele innych rzeczy po francusku z napisami polskimi. Może Tobie by to pomogło 😉

Zostaw komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

MOJA HISTORIA Z CHÂTEAU DU PAYRE, CZYLI JAK WYEMIGROWAĆ I ZAMIESZKAĆ W ZAMKU ORAZ STWORZYĆ PRZY TYM WSZYSTKIM MARKĘ WINNICY?

Historia z Château du Payre to przypadek i ogromne szczęście któremu jednemu jak i drugiemu bardzo pomogłam.

Newsletter

Na tej stronie internetowej używamy cookies na urządzeniu użytkownika. Pliki cookie są zazwyczaj wykorzystywane w celu umożliwienia prawidłowego funkcjonowania strony (pliki cookie techniczne), generowania raportów użytkowania przeglądarki (pliki cookie statystyczne) oraz reklamowania naszych treści na blogu. Możemy bezpośrednio korzystać z plików cookie o charakterze technicznym, ale użytkownik ma prawo do podjęcia decyzji o włączeniu lub nie włączania plików cookie o charakterze statystycznym i profilowania. Włączając te pliki cookie, pomagasz nam zapewnić Ci lepsze doświadczenia.